Froissement inconnu dans le feuillage :

Un animal, je crois ; ou bien le vent…

Ou encore un fantôme - vieux personnage -

Qui regarde et espionne furtivement.

 

Il fait nuit et je n’y vois guère,

Il fait froid parce que c’est l’hiver,

La terre gelée a quelques marques au sol

- Impossible de comprendre les symboles –

 

J’enfile mon manteau pour faire une promenade

Éclairée d’une lampe - comme en croisade.

Je n’ai peur ni des animaux, ni du vent,

Mais les fantômes sont parfois dérangeants.

 

Cette créature est sans doute une légende

Mais il faut que je la fasse fuir :

Encore des nuits de solitude m’attendent

J’ai besoin de tranquillité pour réfléchir.

 

Revenue sur mes pas sans avoir rien trouvé

Je me prépare finalement un café ;

Il est maintenant trop tard pour dormir

Et j’ai encore des choses à découvrir.

 

Le château est plongé dans la pénombre

J’apprends à m’habituer à ses ombres,

Qui parfois bougent et se déforment

- Mais je sens que moi aussi, je me transforme -

 

D’ici quelques jours je ne serai plus la même

Vous parlerez de moi en étrange phénomène

- Je crois bien que la légende dit vrai

Et peut-être que le fantôme me cherchait -